Confederação Nacional dos Trabalhadores Metalúrgicos

Além de cantar São Paulo, assim como na maioria de suas composições, Adoniran Barbosa traz, em Torresmo à Milanesa, uma das características mais marcantes de sua obra: “rir” da própria desgraça e “aproveitar a miséria” para fazer humor. Aqui em parceria com Carlinhos Vergueiro e com participação especial da grande Clementina de Jesus.

Torresmo à Milanesa
(Adoniran Barbosa e Carlinhos Vergueiro/1980)
Intérpretes: Adoniran Barbosa, Carlinhos Vergueiro e Clementina de Jesus

O enxadão da obra bateu onze hora
Vam s’imbora, João!
Vam s’imbora, João!
O enxadão da obra bateu onze hora
Vam s’imbora, João!
Vam s’imbora, João!

Que é que você trouxe na marmita, Dito?
Troxe ovo frito, troxe ovo frito
E você beleza, o que é que você troxe?
Arroz com feijão e um torresmo à milanesa,
da minha Tereza!

Vamos almoçar
Sentados na calçada
Conversar sobre isso e aquilo
Coisas que nóis não entende nada
Depois puxá uma páia
Andar um pouco
Pra fazer o quilo

É dureza, João!
É dureza, João!
É dureza, João!
É dureza, João!

O mestre falou
Que hoje não tem vale não
Ele se esqueceu
Que lá em casa não sou só eu

Centro de Memória Sindical