Confederação Nacional dos Trabalhadores Metalúrgicos

30 de Junho de 2017 DIA DE LUTA PELOS DIREITOS

Deputados alemães enviam carta de apoio à greve de 30 de junho contra as reformas do governo Temer

 

Aos sindicatos,
aos movimentos sociais e
todos e todas que lutam contra as políticas neoliberais.
Nós, os deputados federais do partido DIE LINKE, expressamos nossa solidariedade na luta contra as reformas neoliberais do governo Temer. A vossa greve tem o nosso total apoio. Admiramos a unidade e a determinação do movimento. FORA TEMER! Eleições Diretas Já!
Na Alemanha, nós sabemos o que os governos neoliberais entendem como „reformas“. Elas desregulam o mercado de trabalho e corroem o Estado de bem-estar social. A lógica financeira avança por todas as áreas da vida, divide e destrói a sociedade. Mas não seremos divididos. Acreditamos numa sociedade solidária, na qual todos e todas – crianças, aposentados, pessoas com e sem trabalho – possam ter uma vida digna. O direito à dignidade humana é um direito universal e não pode valer apenas para os que podem pagar. NENHUM DIREITO A MENOS !
Na Alemanha, o valor das pensões foi reduzido e a idade para aposentadoria elevada para os 67 anos. A previdência privada avançou com as empresas de seguros. Atualmente, um a cada dois aposentados, esta ameaçado pela pobreza. NÃO À REFORMA DA PREVIDÊNCIA !
Através da destruição do Estado de bem-estar social, 600.000 crianças na Alemanha vivem hoje em pobreza absoluta. Um a cada cinco crianças vive nessa situação.
As reformas no mercado de trabalho culminaram na grande redução dos direitos dos trabalhadores e trabalhadoras. As consequências: facilitação dos despedimentos, terceirizações e cada vez mais contratos de trabalho com prazos determinados. Por causa da desregulação do mercado de trabalho, a Alemanha, o país „campeão de exportações“, hoje tem o maior setor de assalariados de baixa remuneração da União Europeia.
NÃO À TERCEIRIZAÇÃO ! NÃO À REFORMA TRABALHISTA !
Nós afirmamos: o mercado não regula absolutamente nada! As promessas de riqueza dos neoliberais e do mercado são promessas vazias. Elas reduzem o ser humano a simples mercadoria. Tudo se subordina aos interesses do lucro e do capital. Isso é a luta de classes. Eleições Diretas Já !
Lutamos separados, mas estamos unidos nesta causa. Acreditamos numa sociedade solidária e justa. Não permitiremos que nos coloquem uns contra os outros. Acreditamos num mundo em que a solidariedade é a ternura dos povos.
A vossa luta na rua – e com a rua – tem chances, e é a única estratégia que pode ter sucesso. Esta resistência mostra aos jovens, aos trabalhadores e trabalhadoras e aos aposentados que é importante estar junto em busca de um futuro melhor para todas as pessoas. A luta é um símbolo contra a discriminação, a intolerância e pela solidariedade. Não apenas no Brasil, mas em todo o mundo. O povo unido jamais será vencido!
Nós desejamos sucesso nesta luta contra as políticas neoliberais e contra o governo Temer. Precisamos urgentemente de um exemplo como o vosso na Europa.
FORA TEMER !
Klaus Ernst Dr. Sahra Wagenknecht & Dr. Dietmar Bartsch Jutta Krellmann
Leiter AK: Wirtschaft, Fraktionsvorsitzende Gewerkschaftspolitische
Arbeit und Finanzen DIE LINKE. im Bundestag Sprecherin


Aos sindicatos, aos movimentos sociais e todos e todas que lutam contra as políticas neoliberais.

Nós, os deputados federais do partido DIE LINKE, expressamos nossa solidariedade na luta contra as reformas neoliberais do governo Temer. A vossa greve tem o nosso total apoio. Admiramos a unidade e a determinação do movimento. FORA TEMER! Eleições Diretas Já!

Na Alemanha, nós sabemos o que os governos neoliberais entendem como „reformas“. Elas desregulam o mercado de trabalho e corroem o Estado de bem-estar social. A lógica financeira avança por todas as áreas da vida, divide e destrói a sociedade. Mas não seremos divididos. Acreditamos numa sociedade solidária, na qual todos e todas – crianças, aposentados, pessoas com e sem trabalho – possam ter uma vida digna. O direito à dignidade humana é um direito universal e não pode valer apenas para os que podem pagar. NENHUM DIREITO A MENOS!

Na Alemanha, o valor das pensões foi reduzido e a idade para aposentadoria elevada para os 67 anos. A previdência privada avançou com as empresas de seguros. Atualmente, um a cada dois aposentados, esta ameaçado pela pobreza. NÃO À REFORMA DA PREVIDÊNCIA!

Através da destruição do Estado de bem-estar social, 600.000 crianças na Alemanha vivem hoje em pobreza absoluta. Um a cada cinco crianças vive nessa situação.

As reformas no mercado de trabalho culminaram na grande redução dos direitos dos trabalhadores e trabalhadoras. As consequências: facilitação dos despedimentos, terceirizações e cada vez mais contratos de trabalho com prazos determinados. Por causa da desregulação do mercado de trabalho, a Alemanha, o país „campeão de exportações“, hoje tem o maior setor de assalariados de baixa remuneração da União Europeia.

NÃO À TERCEIRIZAÇÃO! NÃO À REFORMA TRABALHISTA!

Nós afirmamos: o mercado não regula absolutamente nada! As promessas de riqueza dos neoliberais e do mercado são promessas vazias. Elas reduzem o ser humano a simples mercadoria. Tudo se subordina aos interesses do lucro e do capital. Isso é a luta de classes. Eleições Diretas Já!

Lutamos separados, mas estamos unidos nesta causa. Acreditamos numa sociedade solidária e justa. Não permitiremos que nos coloquem uns contra os outros. Acreditamos num mundo em que a solidariedade é a ternura dos povos.

A vossa luta na rua – e com a rua – tem chances, e é a única estratégia que pode ter sucesso. Esta resistência mostra aos jovens, aos trabalhadores e trabalhadoras e aos aposentados que é importante estar junto em busca de um futuro melhor para todas as pessoas. A luta é um símbolo contra a discriminação, a intolerância e pela solidariedade. Não apenas no Brasil, mas em todo o mundo. O povo unido jamais será vencido!

Nós desejamos sucesso nesta luta contra as políticas neoliberais e contra o governo Temer. Precisamos urgentemente de um exemplo como o vosso na Europa.

FORA TEMER!

Klaus Ernst
Leiter AK: Wirtschaft
Arbeit und Finanzen

Dr. Sahra Wagenknecht & Dr. Dietmar Bartsch

Fraktionsvorsitzende
DIE LINKE. im Bundestag

Jutta Krellmann
Gewerkschaftspolitische
Sprecherin